Seleccionar página

En Blanco 

Desde este año la editorial latina La Pereza Ediciones empezó a distribuir en el país su
catálogo conformado por voces consagradas de la literatura hispanoamericana y
también dando espacio a las nuevos escritores.  En esta oportunidad lanzó el primer
libro de cuentos  En blanco de la escritora puertorriqueña Consuelo Martínez-Reyes en la
ciudad de Bogotá, el pasado 22 de septiembre. Consuelo Martínez – Reyes estuvo conversando con CyC Radio en Escritores en su tinta. 
El escritor español Antonio Muñoz Molina en relación al libro de cuentos “En blanco”, ha
escrito: “Cada cuento de Consuelo Martínez Reyes contiene un mundo. Cada uno de los
mundos está conectado con todos los demás. A cada cuento y a cada mundo le
corresponde una voz. Cada voz es distinta, con la diferencia y la singularidad de las voces
verdaderas, no las de la escritura, sino las voces de la vida que escuchamos y que nos
revelan un carácter y un alma. Las voces singulares de los cuentos están conectadas entre
sí. Las une casi siempre el desamparo, y también una efusión verbal que es la del habla, la
de lo dicho en voz alta a alguien o la de lo que no se dirá nunca, la voz secreta de la
conciencia. Cada cuento, cada voz, cada mundo, se van entrelazando entre sí para dibujar
un mapa que es el de la pérdida y el destierro, el mapa de los que están aquí pero están
allá, de los que no se han ido nunca de su isla y quieren marcharse, de los que se han ido y
no van a volver. El disgusto del que no se va es simétrico al desarraigo del que no vuelve. El
habla del que se marchó se contamina de otro idioma. Todos los mundos de los cuentos
son el mismo mundo perdido: por la separación, por la muerte, por la ruptura, por el azar.
Junto a la ironía está la ternura, y junto al desarraigo la íntima lealtad. Consuelo Martínez
Reyes convierte la voz popular en estilo, el habla de su tierra en literatura.”

Consuelo Martínez – Reyes es escritora, traductora y profesora titular de Estudios
Hispánicos en la Universidad de Macquarie en Sídney, Australia. Completó su bachillerato
en Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico, hizo un máster en el Programa
de Escritura Creativa en Español de la Universidad de Nueva York bajo la dirección de
Antonio Muñoz Molina y Lila Zemborain, y se doctoró en el Departamento de Lenguas
Romances de la Universidad de Pensilvania. Sus cuentos han aparecido en revistas
como Centro Voices, Temporales, Pterodáctilo y Contornos. Martínez Reyes acaba de
publicar su primera colección narrativa, titulada, En blanco (La Pereza, 2018).
Consuelo Martínez – Reyes en Escritores en su tinta de CyC Radio, la emisora virtual del
Instituto Caro y Cuervo, domingo 30 de septiembre 1:00 pm/am
CyC Radio, la emisora virtual del Instituto Caro y Cuervo, hace parte de la RRUC, la Red de Radio
Universitaria de Colombia. Sintonícenos a través de nuestra página Web: www.cycradio.gov.co;
en TuneIn Radio y en Radio Garden nos encuentra como CyC Radio y en Mixcloud también nos
encuentra como www.mixcloud.com/cycradio

Crédito:
Fotografía Consuelo Martínez: Centro de Estudios Puertoriqueños